最近，有人錯誤地翻譯了哈佛公共衛生學院Chavarro博士的研究結論，造成我國的一些媒體紛紛轉載有關“長期服用維生素的女性難懷孕”的錯誤論斷。

　　下面我們一起來看看Chavarro博士的論文到底怎么說。

　　以前的研究表明，服用多種維生素補充劑能改善生育能力。但是，一直不知道這個結果是否是由于改善了排卵功能而引起。所以，科學家試圖找出服用多種維生素補充劑和攝取某些特殊營養素與排卵性不孕癥之間的關系。

　　科學家隨訪了18，555名已婚、無不孕史的絕經前婦女，用科學的統計方法計算與服用多種維生素補充劑相關的排卵性不孕癥的相對危險度。

　　服用多種維生素補充劑降低排卵性不孕癥的幾率

　　在8年隨訪期間， 共有438名婦女報告由于排卵障礙造成不孕，而服用多種維生素補充劑的頻率和排卵性不孕癥之間成反比關系。

　　與那些沒有服用多種維生素補充劑的婦女相比， 服用多種維生素補充劑的婦女患排卵性不孕癥的相對危險度明顯降低：

　　* 每周服用多種維生素補充劑2片或更少的婦女，患排卵性不孕癥的相對危險下降了12% ；

　　* 每周服用3-5片多種維生素補充劑的婦女，患排卵性不孕癥的相對危險下降了31%；

　　* 每周服用6片或更多多種維生素補充劑的婦女，患排卵性不孕癥的相對危險下降了41% 。

　　*采取避孕措施的女性，可能會造成排卵性不孕癥。所以科學家又分析了前兩年未使用任何方法避孕的婦女。與所有沒有服用多種維生素補充劑的婦女相比，她們中服用多種維生素補充劑的婦女，患排卵性不孕癥的相對危險度也明顯下降53%。

　　* 與其他原因造成不孕癥相比，患排卵性不孕癥的婦女服用多種維生素補充劑后，不孕的相對危險度也明顯下降23%。

　　研究結論:

　　有規則地服用多種維生素補充劑可降低排卵性不孕癥的風險。