“錢是共同的”這個說法有時并不準確，不管是最初的“私房錢”還是后來的“AA”制，都說明婚姻的共同體中，多多少少存在彼此分離。朋友Lisa剛從法國歸來，我們都以為這個絕對西化、曾經(jīng)聲言婚姻一定要“go Dutch”（AA制）的現(xiàn)代白領，一定會帶回一個金發(fā)碧眼的外國人，結果卻出人意料。

　　Lisa被一個典型的中國男人從法國接了回來。小鳥依人地站在這個男人的旁邊，曾經(jīng)的獨立、好強、咄咄逼人煙消云散，哪里還有一點女權主義者的影子？

　　出國前，但凡赴男人的約會，到結賬的那一刻，Lisa都會鄭重其事地講：Let’s go Dutch（咱們AA付賬）。漂亮、聰慧、高薪，這一切都足以使Lisa信心十足。她看不起男人的小家子氣，看不起男人婚后為了給自己留點兒自由而攢私房錢。當然，也瞧不起女人在愛情中的患得患失，追蹤老公的電話、查看他的電腦、緊緊把控家中財政大權。

　　周圍的傾慕者遵循著Lisa所有的行為準則，卻到底沒留住那顆自由無拘的心。出國前，朋友們送Lisa。這照例是一場AA制的聚會。可最終結賬時，那個不顯山不露水的中國男人大手一揮買了單。Lisa有些吃驚地看著這個男人，內心竟然莫名其妙地生出些感動，第一次沒堅持“go Dutch”。微醉的她被中國男人送回了家，送上了飛機，飛往異國他鄉(xiāng)。

　　喜歡吃西餐、喝冷水、我行我素的Lisa很快就在金發(fā)碧眼的人群里游刃有余，帶著眩目的中國風情出現(xiàn)在異鄉(xiāng)的約會上。可越離情網(wǎng)近一步，就越變得沒有自信，惶惑不安一點點在心底泛起。在Lisa逐漸將“我”和“你”變成“我們”的時候，異國男友卻對“我”寸步不讓，寸土必爭。約會遲到了，Lisa得到的理由是：這是我的私事；姐姐遇到了困難，希望得到幫助，男友回答：她是你的家人，不是我的。那一年的生日更是讓Lisa心灰意冷。她還沉浸在生日禮物的驚喜中，吃進嘴里的希臘大餐還沒完全到胃里，男友卻理直氣壯大大方方地遞上他們上一次出游時的分賬清單。