特別治療

如患者在發病24小時以內就診，用1%普魯卡因20ml或利多卡因局麻藥物行睪丸上方精索浸潤麻醉，可能完全緩解此病，體溫通常迅速下降，疼痛可完全消失，炎性包塊可于幾日內吸收，否則一般需2~3個星期才能吸收。如1次注射不能完全達到目的，可于次日再注射1次。抗生素有助于治療，繼發性膀胱炎將很快治愈。

一般治療

急性期(3~4天)應臥床休息，應用陰囊托可減輕癥狀，自制較大的帶棉花墊的陰囊托使用起來會更舒適。疼痛重者可用止痛藥，局部熱療可緩解癥狀，并可促進炎癥消退。但過早使用熱療可加重疼痛并有促進感染擴散的危險，所以早期宜用冰袋局部冷敷。性生活和體力勞動可加重感染，故應避免。急性附睪炎按治療復雜程度分可以分為內可治療和外科治療。

內科治療

由于急性附睪炎的病因，是細菌性而不是尿液逆流。所以應采用藥物治療。急性附睪炎的致病菌常由腸道細菌或銅綠假單胞菌引起，多見于中老年男性。抗菌藥物的選擇應按細菌培養以及抗菌藥物敏感試驗來決定。如對甲氧芐啶(復方新諾明)敏感，應每天口服2次共4周，特別是伴有細菌性前列腺炎者更為有用。若局部紅腫明顯，血白細胞增多體溫上升，應靜脈滴入抗生素，至體溫正常，改口服抗生素，均應對這些病人的泌尿生殖道進行檢查。

手術治療

急性附睪丸炎多并發于生殖道的急性感染，也有血型感染。因此急性附睪丸炎經過藥物治療后常變為慢性附睪丸炎，且常有慢性前列腺炎或精囊炎、尿道炎和輸精管炎，精索也可受累出現急性或慢性精索炎。 關于急性附睪炎的治療，一般多用藥物治療，常規應用抗生素，口服和靜脈皆可應用，但治療效果常常不佳。急性炎癥后呈現慢性過程，遺留有附睪慢性炎癥結節呈現癥狀，給病員造成很大痛苦。