1、直接傳染

當女性與念珠菌培養陽性的男性有性接觸時，其被感染率為80%。與患有霉菌性陰道炎的婦女有性接觸的男性中，約1/2的人會被感染。也就是說，霉菌性陰道炎可以通過性行為傳播，這就是女方患這種陰道炎時，其配偶也要同時接受治療的原因。

2、間接傳染

接觸被霉菌陰道炎患者的物品也會被傳染。如共廁所的坐便器、浴盆、浴池坐椅、毛巾，使用不潔衛生紙，都可以造成傳播，當被感染者外陰陰道的念珠菌達到一定數量時，即可發生霉菌性外陰陰道炎。

四、霉菌性陰道炎的防護須知

1、不要憑感覺停藥：用藥后要及時復查，而不是憑自我感覺擅自停藥。有時候患者癥狀改善或消失，并不能說明霉菌性陰道炎已經治愈，只是念珠菌暫時受到抑制，而有些躲在深部的念珠菌并沒有消滅，此時停藥容易造成念珠菌耐藥而反復發作。患者應該遵照醫囑，堅持用藥完成治療療程。

2、不要經常沖洗陰道：念珠菌適宜在缺少氧氣、溫暖潮濕的環境中生長，正常情況下，其與陰道內的其他菌群相互制約，保持著一種動態平衡關系。再加上女性生殖器官本身有自凈功能，不太容易發生霉菌性陰道炎。

關于霉菌性陰道炎的傳染源，通常是通過性交、不注意衛生、以及用了不合格的衛生護墊、衛生巾所引起的，所以女人們在得此病以后除了要根據醫生所提示的按療程治療以為，捫心自問下，自己的生活方面是否也注意了這些細節。