流行性腮腺炎簡稱腮腺炎或流腮，是兒童和青少年中常見的呼吸道傳染病成人中也有發病，冬季易發此病，多見于5--10歲的兒童。是一種由病毒引起的急性傳染病。那么中醫治療此病有何良方呢?

痄腮以腮腺非化膿性腫脹和疼痛為特征，并有延及全身各組織的傾向，主要在兒童和青少年中發生，冬春季發病較多，但全年都可發生感染流行。本病一般預后良好，但如不及時治療，也可并發腦膜炎、胰腺炎或影響耳部造成聽力損害等。此外，青春期患者感染病邪后往往易出現兼證，男性可并發睪丸腫痛，影響生殖，后患無窮。

對患流行性腮腺炎的兒童，應注意口腔清潔，飲食宜清淡，忌酸性食物，多飲水。對高熱、頭痛、嘔吐者，應給予解熱止痛等。對重癥患者或同時伴有腦膜炎或睪丸炎者，可考慮用腎上腺皮質激素治療，以緩解癥狀。作為西醫治療的有力補充，中藥治療多用清熱解毒、軟堅消痛等藥，局部敷用消腫止痛藥。

飲食療法

銀花牛蒡粥：金銀花30克、牛蒡子15克，水煎取汁200毫升，另取粳米100克加水煮成稀粥，將起鍋時加入藥汁，并以白糖調味，分次服用。

蒲菊飲：蒲公英30克、野菊花30克，水煎取汁200毫升，加適量白糖調味，代茶頻服。

板藍根夏枯草飲：板藍根30克、夏枯草20克，水煎取汁200毫升，加白糖適量，代茶頻服。

海帶海藻湯：海帶、海藻各120克，水煎服。適用于痄腮合并睪丸腫痛。

中藥治療：普濟消毒飲子

處方：黃芩10克，黃連10克，玄參15克，連翹12克，板藍根15克，馬勃9克，牛蒡子10克，薄荷6克，僵蠶9克，桔梗6克，升麻6克，柴胡6克，陳皮6克，甘草5克。水煎服，每日2劑，上、下午各l劑。

若初起衛表邪毒較盛，惡寒、頭痛、身骨痛為主者，可去僵蠶、陳皮、玄參，加荊芥9克，防風9克，葛根12克。若兼腑實便秘，舌苔焦黃而干者，可去升麻、陳皮，加生大黃9克(后下)，芒硝6克(沖)，枳實9克。頭痛甚者，加菊花15克，蔓荊子10克。

溫馨提示：患者要注意口腔衛生，經常用溫鹽水或復方硼砂液漱口，以清除口腔內的食物殘渣，防止出現繼發性細菌感染。