女友離婚了，那么突然，令所有人震驚。離婚前，他們可一直都是大家眼中的模范夫妻。聽女友一把鼻涕一把淚地對我哭訴，竟然全是一些“陳芝麻爛谷子”的小事，只要稍微溝通一下就了事的情節，可他們竟然公說公有理，婆說婆有理，就這么勞燕分飛了。完畢，問她還有其他理由嗎，她答非所問：反正，男人都不是個東西。

選了其中一個頗為典型的事例，某一天傍晚，女友躺在沙發上看中央電視臺的《同一首歌》，她的老公在玩“魔獸”，女友嬌滴滴地喊：“老公啊，韋唯復出了，快來看，陪我看電視嘛……”她的老公一本正經地回答：“韋唯有什么好看的……”于是，女友生氣了。

這么一個簡單的生活細節，女友在對我的哭訴中說：“七七，他真的從來都沒有懂過我……”女友的意思我是完全能夠明白的，她其實并不是真的想讓老公來看韋唯，而是希望老公能夠分享她看見韋唯時的喜悅，這是在撒嬌。

“可他為什么就不能明白呢?”

“因為他在理性地看待你追星的行為，相比之下，‘魔獸’的刺激遠比看一下韋唯要痛快得多。這不是你和他的問題，這是理性與感性兩種思維的碰撞。”

�c后來，我在女友的老公那里證實了我所作出的回答是否正確。女友的老公說，結婚一年以來，他總是在被迫去做一些“毫無意義”的事情，而他所說的這些“毫無意義”的細節，其實都是女友對我的哭訴中所提到的“沒意思”的片段……

其實，生活中的男男女女們，每一對有情人，都會面臨這些“毫無意義”和“沒意思”或“沒情趣”的時刻，而當我們真實地面對這些細節時，拉開戰線的，永遠都是感性的女人。而我們有沒有想過，把自己抽身于事外，當一回局外人呢?或許，用旁人的目光去面對心中的他，又會是另一種異樣……

朋友推薦了一本書《女人來自火星，男人來自金星》，朋友說，書里有一句話讓他至今記憶深刻：火星人和金星人使用同樣的文字，不過，即使他們使用相近或相似的措辭，內在的含義卻各具特色。

是的，有的女人，一度認為自己最懂自己的男人，如果用十分制的話，當一個男人的分數滿五分或超過五分時，女人，一定會在心里肯定這個男人，進而四舍五入忽略其他的幾分，因為她們心里存在著幻想：只要有愛，一切都能改變的

我不知道，有多少個女人在自欺欺人，也許她們永遠都不會知道，其實，在大多數男人心里，十分制中的每一分，都是有比例的，而并非女人所想象的同等分的結合。有的分可以占百分之九十，而有的分，也許在他們心里，只比零分多一點點而已。

很多時刻，當一個男人毫不猶豫地甩掉一個女人，這種“無聲的語言”一定會讓這個女人莫名其妙地大哭一場，覺得自己是這個世界上受傷最深的人。她們的哭訴永遠都是一致的：“我是最懂他最愛他的那個人，難道這樣還不夠嗎?”可，有一種男人，他們會分得很清楚，懂他愛他的數量，是不等于感情的質量的。

其實，換一種思維方式，我們都可以去順暢地翻譯男人的各種“語言”。只是，很多女人始終無法把握自己人生中的那幾分，翻譯的過程就自然而然地變得漫長起來，也許一輩子過完都不能明白，自己到底有沒有被愛過。